{"id":6732,"date":"2026-08-22T20:08:35","date_gmt":"2026-08-22T20:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/?p=6732"},"modified":"2026-08-23T22:46:33","modified_gmt":"2026-08-23T22:46:33","slug":"slow_mind_spa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/index.php\/2026\/08\/22\/slow_mind_spa\/","title":{"rendered":"Slow Mind Spa"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”100%” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” custom_css_free_form=”\/* Side by Side Buttons v1 *\/||.side-by-side-1 .et_pb_button_module_wrapper {||display: inline-block;||margin-right: 25px;||text-align: center !important;||}” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ custom_padding_last_edited=”on|phone” module_class=”side-by-side-1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=”Slow Mind Spa” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”Prata||||||||” title_text_align_tablet=”” title_text_align_phone=”center” title_text_align_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Alata|700|||||||” text_font_size=”18px” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||53px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

4 – 6 wrze\u015bnia 2026<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=”Zwolnij tempo” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_font=”Prata||||||||” title_font_size=”24px” custom_margin=”-19px||0px||false|false” custom_padding=”||4px||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Alata||||||||” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

\n

Idziesz w\u015br\u00f3d czerwonych li\u015bci, otulona z\u0142otym powietrzem i zapachem jab\u0142ek. Czeka na Ciebie kominek, ulubiona ksi\u0105\u017cka i cisza, w kt\u00f3rej nareszcie s\u0142ycha\u0107 w\u0142asne my\u015bli.<\/p>\n

Rozkoszujesz si\u0119 lokaln\u0105 kuchni\u0105 \u2014 ciep\u0142\u0105, syt\u0105, prawdziw\u0105. A kiedy zachce Ci si\u0119 ruchu, czekaj\u0105 na Ciebie poranne \u0107wiczenia body & mind, spacery z kijkami w w\u0105wozach, zbieranie grzyb\u00f3w i jab\u0142ek oraz basen z ogrzewan\u0105, turkusow\u0105 wod\u0105, w kt\u00f3rej zanurzysz si\u0119 bez po\u015bpiechu.<\/p>\n

Zapraszam Ci\u0119 do Zagajdzia na weekend bez kompromis\u00f3w – gdzie liczysz si\u0119 tylko Ty, Tw\u00f3j spok\u00f3j i Tw\u00f3j czas wyciszenia.
Zero obowi\u0105zk\u00f3w, \u017cadnej listy spraw. Nareszcie tylko to, na co masz ch\u0119\u0107 – na Twoich zasadach.\u00a0<\/p>\n

<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Zaledwie kilka miejsc \u2014 a dla tych, kt\u00f3re zdecyduj\u0105 si\u0119 do 30 sierpnia, s\u0142oik miodu z naszej pasieki w prezencie. Blisko, \u0142atwo. Napisz do mnie ju\u017c dzi\u015b i zarezerwuj sw\u00f3j czas!<\/p>\n<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otwarcie-1024×1024.png” title_text=”otwarcie” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_radii=”on|9px|9px|9px|9px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=”#program” button_text=”Program” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e” button_bg_color=”gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608″ button_border_width=”0px” button_font=”Alata||||||||” button_use_icon=”off” button_text_size_tablet=”16px” button_text_size_phone=”18px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{%22gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608%22:%91%22button_bg_color%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#miejsce” button_text=”Miejsce” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e” button_bg_color=”gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608″ button_border_width=”0px” button_font=”Alata||||||||” button_use_icon=”off” button_text_size_tablet=”16px” button_text_size_phone=”18px” button_text_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{%22gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608%22:%91%22button_bg_color%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#cena” button_text=”Cena” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e” button_bg_color=”gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608″ button_border_width=”0px” button_font=”Alata||||||||” button_use_icon=”off” button_text_size_tablet=”16px” button_text_size_phone=”18px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{%22gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608%22:%91%22button_bg_color%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#zapisy” button_text=”Zapisy” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e” button_bg_color=”gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608″ button_border_width=”0px” button_font=”Alata||||||||” button_use_icon=”off” button_text_size_tablet=”16px” button_text_size_phone=”18px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{%22gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608%22:%91%22button_bg_color%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=”#omnie” button_text=”O mnie” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e” button_bg_color=”gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608″ button_border_width=”0px” button_font=”Alata||||||||” button_use_icon=”off” button_text_size_tablet=”16px” button_text_size_phone=”18px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{%22gcid-70184d90-89dc-4d37-8a72-67bb78c7369e%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608%22:%91%22button_bg_color%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”56%” width_tablet=”56%” width_phone=”85%” width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{%22gcid-1e7ecefd-33dd-46fe-926e-c2dbe542a608%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”16px||16px||true|false” border_radii=”on|9px|9px|9px|9px” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22background_color%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_divider color=”gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b” divider_weight=”2px” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” height=”3px” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22color%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=”Podczas tego wyjazdu” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” title_font=”Prata||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22title_text_color%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_divider color=”gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b” divider_weight=”2px” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” height=”3px” global_colors_info=”{%22gcid-3739f6af-6ec3-431f-9233-3cdc85f4270b%22:%91%22color%22%93}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/w-ruchu-1024×1024.png” title_text=”w ruchu” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Ukojenie w ruchu” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” title_text_align_tablet=”” title_text_align_phone=”center” title_text_align_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Alata||||||||” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

To weekend, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci piel\u0119gnowa\u0107 Tw\u00f3j wewn\u0119trzny spok\u00f3j. Je\u015bli masz ch\u0119\u0107 na odrobin\u0119 ruchu, b\u0119dziesz mog\u0142a skorzysta\u0107 z koj\u0105cych aktywno\u015bci, kt\u00f3re wspomagaj\u0105 form\u0119 i odporno\u015b\u0107 psychiczn\u0105.<\/p>\n

Poranek mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 od \u0142agodnych, rozci\u0105gaj\u0105cych \u0107wicze\u0144 body & mind. Po \u015bniadaniu mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 kijki i wyruszy\u0107 na spacer nordic walking w\u015br\u00f3d z\u0142otych li\u015bci.\u00a0<\/span>Mo\u017cesz p\u00f3j\u015b\u0107 do sadu i zebra\u0107 w\u0142asne, niepryskane jab\u0142ka prosto z ga\u0142\u0119zi.<\/span><\/p>\n

G\u0142askanie przyjaznych k\u00f3zek i karmienie ich marchewk\u0105 z r\u0119ki? Szukanie jajek w kurniku? Tak, to te\u017c mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107! <\/span>A mo\u017ce wolisz poszuka\u0107 z nami ma\u015blak\u00f3w w\u015br\u00f3d z\u0142ocistych, jesiennych traw? <\/span><\/p>\n

Nic nie musisz \u2014 r\u00f3b tylko to, na co masz ochot\u0119.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/w-ruchu-1024×1024.png” title_text=”w ruchu” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”W rytmie przyrody” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_align_tablet=”” title_text_align_phone=”center” title_text_align_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Alata||||||||” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

\n

Czasem najlepszy odpoczynek to nie kolejna atrakcja, tylko pozwolenie sobie na nicnierobienie. Czy tego w\u0142a\u015bnie potrzebujesz? Szumi\u0105cych drzew i tyle czasu na czytanie, ile dusza zapragnie? Wygodnej kanapy i kawy w pi\u0119knym kubku?<\/p>\n

\u017badnego po\u015bpiechu, \u017cadnego programu na si\u0142\u0119. Ogr\u00f3d, basen, kominek i przestrze\u0144, \u017ceby wreszcie zwolni\u0107. Mo\u017cesz zam\u00f3wi\u0107 sobie masa\u017c lub skorzysta\u0107 z sauny – je\u015bli zechcesz.\u00a0\u00a0<\/p>\n

Cisza, w kt\u00f3rej s\u0142ycha\u0107 tylko szelest li\u015bci i trzask ognia w kominku, zaprasza do zatrzymania si\u0119. Usi\u0105d\u017a z ksi\u0105\u017ck\u0105 i pozw\u00f3l my\u015blom p\u0142yn\u0105\u0107 swobodnie. Poczuj rytm przyrody, a nie zegarka. \u017badnego planu, \u017cadnego “musisz” \u2014 tylko cudowna swoboda.<\/p>\n

To weekend, kt\u00f3ry pomo\u017ce Ci zwolni\u0107 i zaczerpn\u0105\u0107 z wewn\u0119trznego \u017ar\u00f3d\u0142a spokoju.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/spokoj-1024×1024.png” title_text=”spok\u00f3j” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jesc-1024×1024.png” title_text=”je\u015b\u0107” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Co b\u0119dziemy je\u015b\u0107?” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” title_text_align_tablet=”” title_text_align_phone=”center” title_text_align_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Alata||||||||” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

Skosztujesz ca\u0142ej obfito\u015bci jesieni: co powiesz na aromatyczne pieczone dynie i tarty, oryginalne zupy przyprawione zio\u0142ami, pyszne lokalne sery?<\/p>\n

Gotujemy w formule live cooking \u2014 zobaczysz, jak nasze dania powstaj\u0105 na Twoich oczach, a je\u015bli b\u0119dziesz mia\u0142a ochot\u0119, do\u0142\u0105czysz do wsp\u00f3lnego gotowania. Na stole znajdziesz lokalne specja\u0142y: pyszne ryby z pobliskiej hodowli pstr\u0105ga, sery od zaprzyja\u017anionej gospodyni, domowe konfitury, warzywa prosto od lokalnych rolnik\u00f3w oraz nasze pyszne wega\u0144skie pasty i bogate, oryginalne sa\u0142atki.<\/p>\n

Mo\u017cesz u nas liczy\u0107 na obfite, d\u0142ugie \u015bniadania, rozgrzewaj\u0105ce obiady z pysznym deserem i lekkie, syc\u0105ce kolacje. A na koniec pobytu zabierzesz ze sob\u0105 tyle ekologicznych jab\u0142ek z naszego sadu, ile dasz rad\u0119 unie\u015b\u0107.<\/p>\n

Przez ca\u0142y pobyt b\u0119dziesz mog\u0142a korzysta\u0107 z k\u0105cika kawowo-herbaciano-zio\u0142owego oraz ze \u017ar\u00f3dlanej, czystej wody p\u0142yn\u0105cej w kranach (nie zabieraj butelkowanej!).<\/p>\n

Wolisz diet\u0119 z mi\u0119sem czy wegetaria\u0144sk\u0105? Daj nam zna\u0107 przy zapisie.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jesc-1024×1024.png” title_text=”je\u015b\u0107” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Gdzie b\u0119dziemy mieszka\u0107?” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” title_text_align_tablet=”” title_text_align_phone=”center” title_text_align_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Alata||||||||” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

Czekaj\u0105 na Ciebie czerwone jab\u0142ka w naszym sadzie i doskona\u0142y wyb\u00f3r ksi\u0105\u017cek w naszej bibliotece. Powita Ci\u0119 przestrze\u0144, kt\u00f3ra koi zmys\u0142y: przytulne kanapy i czerwone li\u015bcie za oknem, trzask ognia w kominku i zapach szarlotki.<\/p>\n

Chatka Zagajdzie to nie hotel, lecz dom z serdeczn\u0105, rodzinn\u0105 atmosfer\u0105 \u2014 a przy tym bli\u017cej, ni\u017c my\u015blisz: z Warszawy dojedziesz w 2 godziny, z Lublina w godzin\u0119, bez wysi\u0142ku i stresu podr\u00f3\u017cy. Mo\u017cesz tu liczy\u0107 na cisz\u0119 i spok\u00f3j, i u\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 do snu w komfortowym pokoju, jak z bajki.<\/p>\n

Do wyboru mamy pokoje jednoosobowe i dwuosobowe, ka\u017cdy z w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0105. Do dyspozycji go\u015bci jest pi\u0119kna po\u015bciel, r\u0119czniki, podstawowe kosmetyki i suszarki do w\u0142os\u00f3w.\u00a0<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mieszkac-1024×1024.png” title_text=”mieszka\u0107” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.chatkazagajdzie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dla-kogo-1024×1024.png” title_text=”dla kogo” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Dla kogo jest ten weekend?” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_align_tablet=”” title_text_align_phone=”center” title_text_align_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Alata||||||||” text_font_size=”18px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]

Ten weekend jest dla Ciebie, je\u015bli:<\/p>\n